1
00:01:15,480 --> 00:01:17,080
በአንድ ሰከንድ ውስጥ እሄዳለሁ.

2
00:01:23,080 --> 00:01:24,880
- እንዴት ጥሩ ቀን ነው!
- አዎ።

3
00:01:28,360 --> 00:01:30,400
- ደህና ሁን።
- ደህና ሁን።

4
00:01:34,400 --> 00:01:35,880
መቼ ነው የምትዘጋጁት?

5
00:01:37,000 --> 00:01:38,000
ያ?

6
00:01:39,120 --> 00:01:42,120
አስቀድመው ያውቁታል.
በማኮ ምን ተከሰተ።

7
00:01:42,200 --> 00:01:43,840
ምንም የሚያወራ ነገር የለም።

8
00:01:44,560 --> 00:01:48,360
- እሺ ምን አገኛለሁ?
- የተለመደው የመውሰጃ መንገድ ፣ አመሰግናለሁ።

9
00:01:56,880 --> 00:01:58,280
ሄይ ፣ ካም ፣ ውረድ

10
00:02:00,320 --> 00:02:03,320
- ምን አለ አለቃ?
- በልዑካን ቡድን ውስጥ ስብሰባ አለኝ።

11
00:02:04,080 --> 00:02:07,080
- ለኔ የባህር ዳርቻውን መንከባከብ ይችላሉ?
- እኔ ያንተ ሰው ነኝ።

12
00:02:07,760 --> 00:02:09,560
ብዙ ኃላፊነት ነው።

13
00:02:09,640 --> 00:02:12,240
በእኔ ላይ ይቁጠሩ.
ለእያንዳንዱ ድንገተኛ አደጋ ዝግጁ ነኝ።

14
00:02:12,640 --> 00:02:13,960
ጥሩ።

15
00:02:14,960 --> 00:02:16,000
ኔድ.

16
00:02:20,120 --> 00:02:22,080
እሱን እንድትንከባከቡት እወዳለሁ።

17
00:02:24,040 --> 00:02:27,960
ኔድ፣ እርስዎ እና ካም የባህር ዳርቻውን ይንከባከባሉ።
እኔ በሌለሁበት ጊዜ።

18
00:02:31,440 --> 00:02:34,800
የመጀመሪያ ምላሽ ሰጪ ስለመሆን ምን ያስባሉ?

19
00:02:36,120 --> 00:02:37,640
አሰልቺኝ ነው።

20
00:02:43,960 --> 00:02:46,400
ሰላም ዛክ
ከመሄዴ በፊት የሆነ ነገር ይፈልጋሉ?

21
00:02:47,280 --> 00:02:48,920
ያው ነው ሌላ እጠብቃለሁ።

22
00:02:54,640 --> 00:02:56,040
የተለመደውን ይፈልጋሉ?

23
00:02:57,600 --> 00:02:58,640
አልነገረኝም።

24
00:02:58,960 --> 00:03:00,680
የዓሣ በርገር ይሆናል.

25
00:03:01,080 --> 00:03:05,800
ስጋውን ብቻ ከማዘዙ በፊት
እና በድንገት ዓሣዎቹን ብቻ ያዛል.

26
00:03:06,680 --> 00:03:09,720
- እሱን በደንብ የምታውቀው ይመስላል።
- እንደ ካም ጥሩ አይደለም.

27
00:03:10,880 --> 00:03:13,000
በልጅነታቸው ሁሌም አብረው ይሄዱ ነበር።

28
00:03:14,240 --> 00:03:15,920
ያ ደግሞ በድንገት ተለወጠ።

29
00:03:24,760 --> 00:03:28,200
- ምን ሆነ፧
- አንድ ትልቅ ነገር መሆን አለበት.

30
00:03:28,960 --> 00:03:31,120
- ምን ሀሳብ አለህ?
- አይ.

31
00:03:32,160 --> 00:03:34,520
- ማኮ ውስጥ እንደሆነ ሰማሁ።
- ማኮ?

32
00:03:34,840 --> 00:03:36,000
ይህን ነው የሰማሁት።

33
00:03:37,720 --> 00:03:40,520
- ብዙ ወደ ካምፕ ሄዱ።
- እዚያ የሆነ ነገር ተከስቷል?

34
00:03:40,600 --> 00:03:43,280
- ለምን በጣም ፍላጎት አላችሁ?
- ከጉጉት የተነሳ።

35
00:03:44,720 --> 00:03:48,440
ምንም ቢሆን፣
ዛክ እና ካም ምንም ነገር እንዲሄድ አይፈቅዱም።

36
00:03:56,920 --> 00:04:00,120
የእጅ አንጓዎን ያዝናኑ.
ትንሽ ወደ ቀኝ ያዙሩት.

37
00:04:01,040 --> 00:04:05,880
ጥቂት ተጨማሪ። ጥሩ።
ታንኳውን ወደ እርስዎ ለመሳብ ያስቡ።

38
00:04:10,000 --> 00:04:11,200
በል እንጂ።

39
00:04:12,360 --> 00:04:13,520
በል እንጂ።

40
00:04:17,360 --> 00:04:19,800
- አዝናለሁ።
- እሺ ይቅርታ አትጠይቅ።

41
00:04:19,880 --> 00:04:22,360
ተጨማሪ ልምምድ ብቻ ያስፈልግዎታል.
ተመልከት።

42
00:04:28,680 --> 00:04:31,800
- እንዴት አደረጋችሁት?
- ጥሩ አስተማሪ ነበረኝ.

43
00:04:33,480 --> 00:04:35,200
እና ጥሩ ተማሪ ነበረኝ።

44
00:04:37,160 --> 00:04:39,920
እድገትህን ማየት እፈልጋለሁ
ስመለስ።

45
00:04:42,400 --> 00:04:44,320
- አሁን በግፊት።
- ታደርጋለህ.

46
00:04:44,960 --> 00:04:46,800
ተረጋጋ እና አተኩር።

47
00:05:01,840 --> 00:05:03,840
ምን እንደሚፈጠር ተጠንቀቅ!

48
00:05:04,720 --> 00:05:05,800
ምን እየሰራህ ነው፧

49
00:05:05,880 --> 00:05:09,200
ደህንነቱ የተጠበቀ ዞን ምልክት ተደርጎበታል።
ቤተ መንግሥቱም በመካከል ነበረ።

50
00:05:09,280 --> 00:05:12,280
- ይቅርታ።
- ምክንያቱም? እኛ ኃላፊ ነን።

51
00:05:12,360 --> 00:05:15,320
- ስለተናገርኩ ነው።
- አትገዛኝም።

52
00:05:19,640 --> 00:05:21,600
- አዝናለሁ።
- ምንም ችግር የለውም። ተውት።

53
00:05:23,440 --> 00:05:25,520
በባህር ዳርቻ ላይ ብዙ ተጨማሪ አሸዋ አለ, አይደል?

54
00:05:30,080 --> 00:05:31,200
ካም!

55
00:05:31,840 --> 00:05:34,000
ለመቀበል ወስነሃል?
በጣም ጥሩ!

56
00:05:34,760 --> 00:05:38,960
አሁንም እያሰብኩበት ነው።
በእውነቱ፣ ስለ ዛክ ልጠይቅህ ፈልጌ ነበር።

57
00:05:40,640 --> 00:05:42,800
ይሻላል... በቀድሞ ጓደኛዬ።

58
00:05:43,120 --> 00:05:45,920
- End of the story.
- ሄይ ፣ ካም

59
00:05:47,320 --> 00:05:48,480
አዎ ኔድ

60
00:05:49,560 --> 00:05:51,000
ከዚህ በፊት አልፌ ነበር።

61
00:05:52,160 --> 00:05:54,920
ተመልከት? በዚህ ሥራ ውስጥ በጣም ጥሩው ነገር ይህ ነው ፣
አክብሮት.

62
00:05:57,080 --> 00:05:58,440
ይቅርታ መጠየቅ ይፈልጋሉ?

63
00:05:58,920 --> 00:06:00,720
አዎ፣ ለማርጠብዎ ይቅርታ።

64
00:06:02,040 --> 00:06:04,240
ኔድ ፣ አቁም! አይ! ቀድሞውኑ በቂ!

65
00:06:05,240 --> 00:06:08,760
ለ! አይደለም አይደለም! ያንን ስጠኝ!

66
00:06:10,160 --> 00:06:11,240
ያንን ስጠኝ.

67
00:06:12,040 --> 00:06:15,560
አባትህ ሲመጣ እመልስልሃለሁ።
አሁን ያንን ሰሌዳ አምጡልኝ።

68
00:06:20,280 --> 00:06:22,000
ስለ መከባበር ምን እያሉ ነበር?

69
00:06:24,560 --> 00:06:27,880
- በጭራሽ አላገኘውም።
- መጀመሪያ ላይ ተመሳሳይ ነገር አሰብኩ.

70
00:06:28,200 --> 00:06:29,320
እርስዎ ያገኛሉ.

71
00:06:31,280 --> 00:06:34,280
- ምን እየሰራህ ነው፧
- ኃይሉን ለኤቪ አስተማረው።

72
00:06:34,360 --> 00:06:36,800
ስለዚህ፧
ከዚህ በላይ አይኖራቸውም።

73
00:06:36,880 --> 00:06:38,520
እኔን እንዴት እንደሚቀይሩ አስቀድመው ያውቁታል?

74
00:06:39,200 --> 00:06:41,640
ጊዜን እያመለከትኩ አልነበረም
ግን ለራሱ እውነታ.

75
00:06:42,040 --> 00:06:45,520
As long as I have powers,
ከእነሱ ጋር ምን ማድረግ እንዳለቦት ማወቅ ጥሩ ይሆናል.

76
00:06:46,080 --> 00:06:49,480
- እና እርስዎ ምን ባለሙያ ያደረጉዎታል?
- እኔም ቀለበት አለኝ.

77
00:06:50,600 --> 00:06:53,680
አሁን ተረጋጋ እና አተኩር
ታንኳውን በእይታ ውስጥ ።

78
00:06:59,680 --> 00:07:03,960
- ዳዊት አንተ እና ዛክ ጓደኛሞች እንደነበሩ ተናግሯል።
- እንግዲህ ዳዊት ትልቅ አፍ ነው።

79
00:07:05,160 --> 00:07:06,880
እና ምን ተፈጠረ?

80
00:07:07,280 --> 00:07:09,480
- ኔድ! በተጠንቀቅ!
- ያ?

81
00:07:10,960 --> 00:07:12,240
ይቅርታ፣ ደህና ነህ?

82
00:07:12,920 --> 00:07:15,560
ያ? አስቀድሞ ተከናውኗል።
አሁን ምን ማድረግ አለብኝ?

83
00:07:16,880 --> 00:07:20,640
- ደህና ... ቤተ መንግሥቱን እንደገና እንዲገነባ እርዱት.
- ምክንያቱም?

84
00:07:20,720 --> 00:07:21,880
ምክንያቱም አንተ ጣልከው።

85
00:07:23,160 --> 00:07:26,520
ምክንያቱም እንዴት እንደተደረገ ልታስተምረው ትችላለህ።
እርስዎ ባለሙያ ነዎት አይደል?

86
00:07:26,920 --> 00:07:31,600
- የቤተመንግስት ውድድር አላሸነፍክም?
- 30 ልጆችን አሸንፌያለሁ.

87
00:07:32,680 --> 00:07:34,600
ምናልባት አንዳንድ ምክር ልሰጥህ እችላለሁ።

88
00:07:36,440 --> 00:07:38,440
ሄይ ልጅ፣ እንዴት እንደተደረገ አሳይሃለሁ።

89
00:07:39,000 --> 00:07:40,400
ለመቅረጽ ቀላል ነው.

90
00:07:42,240 --> 00:07:45,040
ታንኳውን በዓይነ ሕሊናህ ተመልከት
በውሃ ውስጥ መንሸራተት.

91
00:07:45,120 --> 00:07:48,680
- እኔ የማደርገው ይህንኑ ነው።
- ይንቀሳቀሳል ብለው ካሰቡ, ያደርገዋል.

92
00:07:48,760 --> 00:07:50,240
ሪታ እንዲህ ገልጻልኛለች።

93
00:07:50,880 --> 00:07:53,600
ቀለበትህን እንዳገኘህ ነው?
ሪታ ነበረች?

94
00:07:54,080 --> 00:07:55,400
አዎ። ደህና?

95
00:07:55,760 --> 00:08:00,080
ጥሩ አስተማሪ እንደሆነች እርግጠኛ ነኝ።
ግን ቡድኑ ሰጠን።

96
00:08:00,160 --> 00:08:04,000
- አስተማሪዎቻችን ባለሙያዎች ነበሩ።
- እና ሪታ የት የተማረች ይመስልሃል?

97
00:08:04,320 --> 00:08:08,440
ከአመታት በፊት ቡድኑን ለቅቋል።
ትምህርቱ የላቀ ደረጃ ላይ ደርሷል።

98
00:08:10,240 --> 00:08:13,320
Did you know before
የባህር መረቦች ኃይል?

99
00:08:13,400 --> 00:08:14,440
ፈታ።

100
00:08:14,520 --> 00:08:18,600
ሪታ ብዙ እንደምታውቅ ታያለህ
በቡድኑ ውስጥ እንደ ማንኛውም አስተማሪ.

101
00:08:18,680 --> 00:08:21,320
- ምናልባት ተጨማሪ.
- ያንን በጣም እጠራጠራለሁ.

102
00:08:21,400 --> 00:08:23,520
ለማስተማር ብቁ ነኝ ትላለህ?

103
00:08:23,600 --> 00:08:27,000
- ችሎታህን አላውቅም።
- ላሳይህ ደስ ይለኛል።

104
00:08:27,320 --> 00:08:30,560
ትልቅ ፈተና ያስፈልገናል
ከዚያ ታንኳ ይልቅ.

105
00:08:39,240 --> 00:08:42,640
በዚህ ሥራ ውስጥ ጥሩ መሆን አለብዎት.
ከሁሉም ሰው ጋር ጓደኛ ለመሆን እሞክራለሁ.

106
00:08:43,120 --> 00:08:46,760
ከዛክ በቀር።
በእናንተ መካከል ምን ሆነ?

107
00:08:46,840 --> 00:08:48,040
ጠይቁት።

108
00:08:49,160 --> 00:08:51,680
ቀላል አይሆንም, ሁልጊዜም በማኮ ውስጥ ነው.

109
00:08:52,640 --> 00:08:56,040
- ስለሱ ልዩ ነገር ምንድነው?
- አላውቅም, እሱን ጠይቀው.

110
00:08:58,280 --> 00:09:01,120
- በዚህ ምን ታደርጋለህ?
- ጉድጓዱን መሙላት አለብን.

111
00:09:01,200 --> 00:09:03,400
- ሊወስዱት አይችሉም. ስጠኝ.
- ኧረ አይደለም

112
00:09:03,480 --> 00:09:05,440
መጥፎ ባህሪ እያሳየክ እንደሆነ ለአባትህ እነግራለሁ።

113
00:09:06,520 --> 00:09:08,120
ስጠኝ. ይፈልጋሉ?

114
00:09:14,680 --> 00:09:15,960
ይቅርታ ኤሪክ።

115
00:09:17,000 --> 00:09:19,840
ሌላ ተግባር ከሰራህ
በባህር ዳርቻ ላይ እንዳትረግጡ እከለክላችኋለሁ.

116
00:09:23,760 --> 00:09:28,800
- በልብስዎ ለምን ይታጠባሉ?
- ምናልባት ከእርስዎ ለመራቅ ፈልጎ ሊሆን ይችላል.

117
00:09:30,680 --> 00:09:33,520
- የት ነው፧
- It has to be there.

118
00:09:34,160 --> 00:09:37,320
ላይ ላዩን አይመጣም።
ችግር ያለበት ይመስለኛል።

119
00:09:46,360 --> 00:09:51,920
- የድሮ mermaid ጨዋታ ነው።
- አዎ ፣ ጨዋታ ፣ ትክክል ፣ ኦንዲና?

120
00:09:53,560 --> 00:09:56,640
ጀልባውን የተሸከመው
የመጀመሪያው ወገንዎ እንኳን ያሸንፋል።

121
00:09:56,720 --> 00:10:00,240
- ልክ እንደ የጦርነት ጨዋታ, ግን ያለ ገመድ.
- በትክክል።

122
00:10:01,720 --> 00:10:02,800
ዝግጁ?

123
00:10:30,720 --> 00:10:32,640
የአረፋውን ነገር ማድረግ ይችላሉ?

124
00:10:32,720 --> 00:10:35,240
አንድ mermaid መጠቀም ይችላል
ምንም አይነት ኃይል አለህ.

125
00:10:35,720 --> 00:10:38,080
በጣም ገረመኝ::
ይኼው ነው።

126
00:10:38,600 --> 00:10:42,080
- እንደገና እንጫወት?
- ለምን አይሆንም? ማሸነፍ እወዳለሁ።

127
00:10:48,880 --> 00:10:50,040
ታያለህ?

128
00:10:52,120 --> 00:10:54,880
አይደለም እዚያ መሆን አለበት.

129
00:10:56,800 --> 00:10:58,680
- አባቴን እደውላለሁ.
- አይ.

130
00:11:00,560 --> 00:11:01,680
ጠረጴዛውን እጠቀማለሁ.

131
00:11:14,680 --> 00:11:15,760
ኤሪክ!

132
00:11:18,600 --> 00:11:19,600
የት ነው፧

133
00:11:24,480 --> 00:11:25,720
ፈልገህኝ ነበር?

134
00:11:27,120 --> 00:11:28,160
አንተ!

135
00:11:28,680 --> 00:11:31,200
ተላላፊ ነው?
አንተም ጭራ አለህ? እንደ?

136
00:11:31,840 --> 00:11:33,000
ሁሌም እንደዛ ነበርኩ።

137
00:11:34,440 --> 00:11:35,920
ለምን አልነገርከኝም?

138
00:11:36,000 --> 00:11:39,640
ተረጋጋ ፣ ካም
ይተንፍሱ፣ አለበለዚያ ማዳን አለብኝ።

139
00:11:41,080 --> 00:11:45,360
- ክሩክ። ሊያዩህ ነው።
- ይህን ለረጅም ጊዜ ሠርቻለሁ.

140
00:11:48,360 --> 00:11:50,080
ኔድ፣ ከዚያ ውረድ።

141
00:11:50,480 --> 00:11:53,000
- ካም የት አለ?
- ወንድን ማዳን.

142
00:11:57,720 --> 00:12:00,760
- እዚያ አለ!
- ማየት አልችልም, ውጣ.

143
00:12:04,120 --> 00:12:09,000
- እኔ ብቻ ነኝ ጭራ የሌለኝ?
- እርስዎ እንዳሉት, Zacን ይጠይቁ.

144
00:12:09,880 --> 00:12:11,040
ደህና ሁን።

145
00:12:14,440 --> 00:12:15,880
ኧረ በጣም ጥሩ!

146
00:12:16,680 --> 00:12:20,240
አየህ አባት?
ከካም ቀጥሎ እዚያ አለ።

147
00:12:24,000 --> 00:12:26,240
የአለም ጤና ድርጅት፧ ካም ብቻ ነው የማየው።

148
00:12:40,800 --> 00:12:42,840
ና, Mermaid, ማድረግ ትችላለህ!

149
00:12:50,200 --> 00:12:51,280
ይኸውም!

150
00:12:57,520 --> 00:12:58,680
ገባህ!

151
00:13:01,040 --> 00:13:02,240
በጣም ጥሩ ነበር።

152
00:13:02,320 --> 00:13:05,920
- ምናልባት ሪታ በደንብ አስተምራው ይሆናል.
- ዕድል ብቻ ነበር.

153
00:13:06,360 --> 00:13:08,040
ከሶስቱ ምርጦች ምን ይመስላችኋል?

154
00:13:13,080 --> 00:13:15,640
- እሱን ትተኸዋል?
- አይ, አላገኘሁትም.

155
00:13:15,720 --> 00:13:18,720
አዎ፣ ስታወራው አይቻለሁ
በቢኖክዮላስ.

156
00:13:18,800 --> 00:13:21,240
- በውሃ ውስጥ አንድ ሰው አለ?
- እንግዲህ...

157
00:13:21,680 --> 00:13:24,000
ፕሮቶኮሉን ታውቃለህ፣ ማምጣት ነበረብህ።

158
00:13:24,080 --> 00:13:26,920
- አላገኘሁትም።
- እና ከማን ጋር እየተነጋገርክ ነበር?

159
00:13:27,000 --> 00:13:28,680
ከማንም ጋር። ተሳስታችኋል።

160
00:13:28,760 --> 00:13:32,680
- ጥሩ ይመስላል.
- ተመልከት ኤሪክ ጥሩ ዋናተኛ ነው።

161
00:13:32,760 --> 00:13:36,040
ጥሩ አይደለም ረጅም ርቀት.
ገደል ላይ ይሆናል።

162
00:13:36,120 --> 00:13:38,360
ግን እርግጠኛ አይደለህም ምክንያቱም ስላላየኸው ነው።

163
00:13:38,840 --> 00:13:41,080
- እንደምገምተው።
- ምን ችግር አለው, ካም?

164
00:13:41,800 --> 00:13:45,280
ሚክ ኮሎሊ፣ ከፕላያ ግራንዴ።
አንድ ልጅ በውሃ ውስጥ ጠፍቷል.

165
00:13:45,760 --> 00:13:48,680
- ፍለጋውን በውሃ ውስጥ እንጀምራለን.
- ተቀብሏል.

166
00:13:49,280 --> 00:13:52,480
- ዝግጁ?
- እያንዳንዳቸው አንድ አሸንፈዋል.

167
00:13:52,560 --> 00:13:54,120
- በቂ አይደለም?
- አይ.

168
00:13:54,200 --> 00:13:57,320
- አሁንም ሪታ መጥፎ አስተማሪ እንደሆነ ያስባል.
- የግል አይደለም.

169
00:13:57,400 --> 00:13:59,640
ያንተ ጥፋት አይደለም።
ያ ሪታ የድሮ ፋሽን ነች።

170
00:14:01,080 --> 00:14:02,360
በል እንጂ!

171
00:14:17,120 --> 00:14:18,160
ምን እየተፈጠረ ነው?

172
00:14:43,280 --> 00:14:44,920
በፍጥነት ማግኘት አለብዎት.

173
00:14:47,040 --> 00:14:48,480
እና ሄሊኮፕተሩ?

174
00:14:48,560 --> 00:14:51,640
ማዕበል እየቀረበ ነው።
ከቀረብክ መብረር አትችልም።

175
00:15:17,600 --> 00:15:19,040
ነይ ሜርሜድ!

176
00:15:24,760 --> 00:15:27,360
ከባህር ዳር የቅርብ ጊዜ ዜናዎች።

177
00:15:27,440 --> 00:15:31,840
የጎደለውን ጎረምሳ በመፈለግ ላይ
በደቡብ የባህር ዳርቻ ሞገዶች መካከል

178
00:15:32,200 --> 00:15:34,800
ይላሉ ምስክሮቹ
በልብሱ እንደታጠበ።

179
00:15:34,880 --> 00:15:37,480
የነፍስ አድን ሰራተኞች የተቻላቸውን ያደርጋሉ
እሱን ለማግኘት ፣

180
00:15:37,560 --> 00:15:41,000
ነገር ግን መጥፎ የአየር ሁኔታ ፍለጋውን ያዘገየዋል.
መልካም እድል, ጓዶች.

181
00:16:54,560 --> 00:16:56,480
ያ አስደናቂ ነበር!

182
00:16:56,560 --> 00:16:58,920
ውስጥ መብረቅ አይቼ አላውቅም።

183
00:17:17,480 --> 00:17:18,800
እና ማዕበሉ?

184
00:17:24,200 --> 00:17:27,040
- ስለ ፍለጋው የምታውቀው ነገር አለ?
- ምን ፍለጋ?

185
00:17:27,120 --> 00:17:29,600
Someone is lost,
እየታደጉት ነው።

186
00:17:30,080 --> 00:17:34,320
- እሱ በጣም ከባድ ይመስላል።
- አዎ ፣ እሱ በድንገት ጠፋ።

187
00:17:34,400 --> 00:17:35,560
ለብሶ ነበር።

188
00:17:36,160 --> 00:17:39,520
- ካም በጣም ስራ ይበዛበታል.
- ነገሮች እንዴት እንደሚሄዱ ለማየት እሄዳለሁ.

189
00:17:39,600 --> 00:17:41,000
አዎ በኋላ ንገረኝ

190
00:17:42,200 --> 00:17:45,600
ዛክ ፣ አትጨነቅ ፣
የጠፋሁት እኔ ነኝ።

191
00:17:46,080 --> 00:17:51,080
እነሱ ያሻሽሉኛል እና እኔ መሳተፍ ነበረብኝ.
ካም ወደ እኔ እየዋኘ አየኝ።

192
00:17:52,040 --> 00:17:54,680
- ስለዚህ ታውቃለህ ...
- እንዲጨነቅ አልፈለኩም።

193
00:17:54,760 --> 00:17:56,240
ፍተሻን ጨርሰዋል።

194
00:17:57,040 --> 00:18:00,320
ግን ካም ደህና እንደሆንኩ ያውቃል
ለምን አታቋርጠውም?

195
00:18:00,400 --> 00:18:02,720
እንዴት ልታግደው ነው?
እዚያ መሄድ አለብህ.

196
00:18:03,400 --> 00:18:04,840
ምክንያቱም?

197
00:18:04,920 --> 00:18:08,840
ምክንያቱም ለሌላው ሁሉ
ካም አንድ ሰው እንዲጠፋ ፈቀደ.

198
00:18:09,600 --> 00:18:11,440
ካልመጣህ ችግር ይገጥመዋል።

199
00:18:12,280 --> 00:18:14,520
ለምን ትጨነቃለህ? ከአሁን በኋላ ጓደኞች አይደለህም.

200
00:18:17,400 --> 00:18:21,120
የሚሆነው የእርስዎ ጉዳይ አይደለም።
እዚያ መሄድ አለብህ.

201
00:18:32,120 --> 00:18:33,200
እዚህ!

202
00:18:33,280 --> 00:18:36,440
ወደ ደቡብ ክፍል ትሄዳለህ
እና በባህር ዳርቻው ላይ ይፈልጉ።

203
00:18:37,360 --> 00:18:39,920
ቀሪው ወደ ሰሜን መሄድ ይችላል.

204
00:18:40,000 --> 00:18:43,000
- ምን እንዳስገባህ ታውቃለህ?
- እኔ መፍታት እችላለሁ.

205
00:18:43,320 --> 00:18:44,320
እንደ?

206
00:18:45,240 --> 00:18:46,480
ተከተለኝ.

207
00:18:58,360 --> 00:19:03,600
- ስለ መብረቁ አዝናለሁ. ራሴን ተውኩት።
- የመብረቅ ብልጭታ እንዴት እንደሚሰራ በጭራሽ አላስተማሩንም።

208
00:19:03,680 --> 00:19:05,480
በእውነቱ, ቀላል ነው.

209
00:19:05,560 --> 00:19:08,200
ማዕበሉን ጀመርክ
በእናንተም ላይ ገለበጥኩት።

210
00:19:08,560 --> 00:19:12,360
ሪታ ለምን ስልጣንህን ተጠቀም?
የጠላትን መጠቀም ከቻልክ።

211
00:19:13,240 --> 00:19:16,360
ቀለበቱ ይገባኛል ብለህ አምነሃል
አንተን ያህል?

212
00:19:18,200 --> 00:19:21,280
ፊት ለፊት፣ ኦንዲና
በግልጽ ደብድቦሃል።

213
00:19:21,720 --> 00:19:24,000
ስትወድቅ አስቂኝ ነበር።

214
00:19:25,160 --> 00:19:27,520
በጀርባዋ ላይ እንደ ኤሊ ትመስላለህ።

215
00:19:31,840 --> 00:19:34,760
እሺ እሺ
ሪታ ጥሩ አስተማሪ ነች።

216
00:19:35,920 --> 00:19:37,000
አንድ ምን?

217
00:19:38,160 --> 00:19:40,000
በጣም ጥሩ አስተማሪ።

218
00:19:41,880 --> 00:19:46,440
- እና እኔ የታሰረ ኤሊ አይመስለኝም።
- የተጣመመ ዓሣ ነባሪ.

219
00:19:46,760 --> 00:19:47,960
አይ!

220
00:19:52,160 --> 00:19:54,520
ቶሎ ካልመጣሁ፣
ሄሊኮፕተር ይልካሉ።

221
00:19:54,600 --> 00:19:58,560
- በሁለት ደቂቃዎች ውስጥ ደረቅ እሆናለሁ.
- ለመጀመሪያ ጊዜ በሃላፊነት ስመራው ጥፋት ነው።

222
00:19:58,640 --> 00:20:00,840
- በቅርቡ ይረሳሉ.
- ምክንያቱም?

223
00:20:01,640 --> 00:20:03,040
ምክንያቱም ጀግና ትሆናለህ።

224
00:20:05,560 --> 00:20:08,520
ቢል, ቲኦ, ወደ ዋናው መሥሪያ ቤት ይሂዱ
እና የሞተር ጀልባውን አምጡ.

225
00:20:09,000 --> 00:20:10,280
ማንም ካም አይቶ ያውቃል?

226
00:20:11,160 --> 00:20:13,160
የጎደለው ነገር፣ የጠፋ የነፍስ አድን

227
00:20:14,120 --> 00:20:16,040
- ዛክ፣ ለመርዳት እየመጣህ ነው...
- አባዬ!

228
00:20:16,600 --> 00:20:18,360
አባዬ እሱ ነው የጠፋው ልጅ!

229
00:20:20,680 --> 00:20:22,600
ልጁን አግኝተናል.

230
00:20:22,680 --> 00:20:24,840
- ፍለጋውን አቁም.
- ተረድቷል.

231
00:20:25,480 --> 00:20:26,800
የት ነበር?

232
00:20:26,880 --> 00:20:28,520
- እንግዲህ...
- ጥፋቱ የኔ ነበር።

233
00:20:28,600 --> 00:20:31,000
እኔም በጣም ገባሁ
እና የአሁኑ ያዘኝ.

234
00:20:31,080 --> 00:20:35,680
ከዚያም, አውሎ ነፋሱ.
ጠፋሁ፣ ግን ካም አገኘኝ

235
00:20:36,200 --> 00:20:39,920
ወደ ድንጋዮቹ ጎትቶኛል።
ሕይወቴንም አድኖታል።

236
00:20:41,440 --> 00:20:43,200
የይቅርታ እዳ እንዳለብኝ እገምታለሁ።

237
00:20:44,240 --> 00:20:46,080
ማንም ሰው እንዲሁ ያደርግ ነበር።

238
00:20:46,800 --> 00:20:50,240
ደህና, ወንዶች.
አይዞህ ለጀግናችን!

239
00:21:00,920 --> 00:21:02,040
ዛክ!

240
00:21:04,880 --> 00:21:07,120
ልትነግረኝ ትችል ነበር።
ኤሪክ እንዳንተ ነው።

241
00:21:08,840 --> 00:21:10,720
አዎ እችላለሁ።

242
00:21:11,280 --> 00:21:12,800
ምን እንደምታደርግ አላውቅም ነበር።

243
00:21:13,720 --> 00:21:16,680
- ለምን አንድ ነገር አደርጋለሁ?
- ነገሩ ያ ነው።

244
00:21:17,520 --> 00:21:19,000
ከዚህ በኋላ ምን እንደምታደርግ አላውቅም።

245
00:21:19,400 --> 00:21:22,560
ሰላም ጀግና ጁስ ልግዛልህ
ላዳነኝ ልጅ?

246
00:21:23,440 --> 00:21:25,960
ግልጽ። ደህና ሁን።

247
00:21:29,920 --> 00:21:32,840
- በእርስዎ እና በዛክ መካከል ሁሉም ነገር ደህና ነው?
- ረጅም ታሪክ ነው።

248
00:21:33,960 --> 00:21:35,880
እኔም ሀምበርገር እገዛሃለሁ።

249
00:21:38,160 --> 00:21:41,120
እርስዎ ማድረግ ይችላሉ.
ዝም ብለህ ተረጋጋ እና አተኩር።

250
00:21:50,240 --> 00:21:51,600
አይተሃል?

251
00:21:51,680 --> 00:21:53,920
- ይንቀሳቀሳል! አድርጌዋለሁ!
- ነገርኩሽ!

252
00:21:54,000 --> 00:21:57,840
እንዳልከው ነበር።
አሰብኩት እና ሰራ።

253
00:21:58,840 --> 00:22:00,680
በደንብ ተሰራ።
እንደገና ይሞክሩ።

254
00:22:14,080 --> 00:22:17,520
- ብዙ እድገት ያደረግክ ይመስላል።
- እንዲህ ትላለህ።

255
00:22:18,400 --> 00:22:21,520
መርሜድ አሳይቶናል።
ያስተማርከው።

256
00:22:21,600 --> 00:22:23,520
ሁለት ምክሮችን ሰጠሁት።

257
00:22:23,840 --> 00:22:28,000
- በውስጣችን ስላለው መብረቅ አስተምሮናል።
- እሱ ሁልጊዜ ጥሩ ነበር.

258
00:22:28,080 --> 00:22:31,400
- እሱን መማር ከባድ ነው?
- ጥረትን ካሳዩ መሆን የለበትም.

259
00:22:33,680 --> 00:22:34,920
ልታሳየኝ ትችላለህ?

260
00:22:36,760 --> 00:22:37,800
እርግጥ ነው።

261
00:22:39,520 --> 00:22:40,960
- ማየት ይፈልጋሉ?
- አዎ.


